Send to teacher

Draft cards not yet confirmed. Copy the list, send on WhatsApp, then paste her corrections back below.

—

Paste corrections back

Paste her corrected numbered list (same format). Matching lines update the card's Arabic/gloss and mark it corrected.

Progress

Your collection at a glance.

Session tuning

Caps used when building a daily session. Changes save themselves — there is no save button.

Sync across devices Not linked

Paste the sync code once on each device. After that the deck and its audio travel by themselves: this device pulls on open and pushes a few seconds after you practise. Session tuning stays local.

Not linked.

A card you delete is deleted on every linked device. The server keeps a dated snapshot of every push for 30 days and refuses a push that would shrink the deck by more than the cards you deleted, so a device that lost its storage cannot wipe the others. Force push overrides that refusal. Use it only when this device is knowingly the correct copy.

Backup & restore

Everything lives in this browser. Export a JSON backup regularly — audio clips are included. Merge in brings cards over from your other device and keeps the practice you've done here; Replace all wipes this device and restores the file exactly.

Audio clips

Detach every native clip from all cards (the cards and your progress stay; playback falls back to text-to-speech). Use this to clear mis-matched clips and re-attach the right ones from the Audio tab.

Danger zone

Wipe all cards, audio and progress from this browser.